<div id="header">
	<div id="main-menu">
		<ul>
			<li>
				<%= link_to t(:customer),:controller=>"customers",:action=>"index" %>
			</li>
			<li>
				<%= link_to t(:agreement),:controller=>"agreements",:action=>"index" %>
			</li>
			<li>
				<%= link_to t(:setting),:controller=>"setting",:action=>"index" %>
			</li>
			<li>
				<%= link_to t(:report),:controller=>"report",:action=>"index" %>
			</li>
		</ul>
	</div>
</div>